Budapest — Csonka András (53) rajongói közül is sokan felkapták a fejüket, amikor fiatal kollégája, Szelle Szilárd (26) ugyanazzal a zenei alappal adta elő az Állj meg, kislány című slágert a televízióban.
Az Ihász Gábor (†42) halálát követően kissé feledésbe merülő dalt pedig pont Csonka tette újra ismertté 1997-ben.
– Barátaim hívták fel a figyelmemet arra, hogy ez ugyanaz a verzió. Még a hangomat is lehetett benne hallani, mert a lemezfelvételen a vokálban is énekeltem. Ezek után magam is meghallgattam, és bevallom, meghökkentem – kezdte a Blikknek Csonka. – Toleráns ember vagyok és tudom, hogy a zenei alapok elbitorlása áldatlan gyakorlattá vált a honi popszakmában, de ezzel a jelenséggel még nem találkoztam – válaszolta a színész, aki úgy értesült, nem ez volt az első alkalom, hogy fiatal kollégája az ő verziójára énekelt televíziós műsorban.
– Én ezt illetlenségnek tartom – méltatlankodott Csonka Pici. – Ihász Gábor és Heilig Gábor szerzeménye közkincs, de ha valaki egy tévéműsorban a számomra készült verziót adja elő, ráadásul úgy, hogy a playback-felvételen az én hangom is hallható, ahhoz hivatalos engedély kell, ami nyilvánvalóan pénzbe kerül, hiszen annak idején a BMG lemezkiadó is fizetett a zenészeknek, továbbá a hangszerelő ifjabb Malek Miklósnak, és ennek értelmében a hangfelvétel jogai is náluk vannak – pontosított Pici, akinek kedves ez a sláger.
– Ez a dal váltotta valóra azon álmomat, hogy a színészet mellett a popzenei színpadokra is felléphettem – tette hozzá a színész.
– A tévéfelvételt követően magam is beláttam, nem volt etikus, hogy ugyanazt a zenei alapot használtuk – válaszolta Szelle Szilárd, aki Music Szellection nevezetű együttesével már sokféle rendezvényen énekelte a dalt.
Csonka András (foto: facebook)
– Három éve töltöttem le az internetről ezt a zenei alapot, és azóta használjuk. Ezt neki is elmondtam, mert a Balatoni nyár felvételét követően egy közös ismerősünktől elkértem a számát, felhívtam és elnézést kértem – magyarázta az esetről a fiatal énekes.
– Nem csinálok ügyet a dologból, ez nem is az én tisztem, de megkértem Szilárdot, hogy az én verziómat televíziós műsorokban többé ne használja, inkább csináljon sajátot – zárta le a dolgot Csonka András.
A jogokat birtokló kiadót is megkerestük, de nem kívánták közölni, terveznek-e jogi lépést.
Sorozatban is szerepelt
Szelle Szilárd sokak számára lehet ismerős, mert a fiatal énekes színész nemrég feltűnt a Barátok közt című tévésorozatban, de egy fővárosi bevásárlóközpont autós moziját hirdető egyik plakáton is ő látható. Foglalkoztatta a Karinthy Színház, most a József Attila Színházban játszik, Music Szellection nevezetű együttesében pedig duettezik ÉNB Reginával, azaz Polyák Ritával (29).
Forrás: Blikk
Kiskép: wikipédia